преступник, явившийся с повинной

self-reported criminal (offender)